Zákonné informace

PIERRE FABRE S.A., 12, avenue Hoche 75008 Paris, Francie, společnost registrovaná podle francouzského práva a zapsaná v obchodním a obchodním rejstříku (RCS) Paříže pod číslem SIREN 662 006 170.

PIERRE FABRE S.A.

ARNEO, 37-41 rue Fernand Pelloutier, 92100 Boulogne-Billancourt, Francie, společnost registrovaná podle francouzského práva a zapsaná v obchodním a obchodním rejstříku (RCS) pod číslem 529 676 496.

OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix, Francie, společnost registrovaná podle francouzského práva a zapsaná v obchodním a obchodním rejstříku (RCS) pod číslem 537 407 926 sise 2.

Tyto Všeobecné podmínky použití (dále jen „Podmínky“) stanovují podmínky používání a přístupu na webové stránky www.keratose.actinique.fr a jejich jazykové verze uvedené v článku 4.1 (dále jen Webové stránky), které patří společnosti Pierre Fabre SA (PFSA). Návštěvou webu všichni Uživatelé (Uživatelé) souhlasí s těmito Podmínkami.
Všichni uživatelé, kteří nesouhlasí s těmito Podmínkami, jsou požádáni PFSA, aby opustili webovou stránku. Podmínky se řídí francouzským právem a mohou být kdykoli bez upozornění změněny. Webové stránky mohou být používány a konzultovány pouze pro osobní, nekomerční účely. Obecně platí, že uživatelé se zdrží používání celé webové stránky nebo její části k nezákonným účelům (autorská práva) nebo k účelům, které jsou v rozporu s Podmínkami.
Návštěvou webové stránky souhlasí uživatelé s dodržováním Podmínek zveřejněných v den jejich návštěvy. Podmínky jsou závazné pro všechny Uživatele, kteří navštíví Webové stránky.

Účelem webových stránek je poskytovat uživatelům bezplatnou webovou stránku navrženou tak, aby:

• poskytnout informace o aktinické keratóze, jejích příznacích, příznacích, příčinách a léčbě,
• nabídnout uživatelům kvíz pro posouzení úrovně jejich rizika (výsledky kvízu nemají klinickou ani diagnostickou hodnotu) a interaktivní glosář pro vysvětlení určitých vědeckých termínů

(služby)

Webová stránka je plně financována PFSA. Webová stránka nepředstavuje smluvně závaznou nabídku, nezobrazuje žádnou reklamu a nepřijímá ani nepřijímá marketingové příjmy. Na veřejné informace o lécích na předpis se vztahují zvláštní předpisy; Služby dostupné na Webových stránkách by proto neměly být využívány k získání lékařského posudku nebo jako alternativa k vyhledání odborné lékařské pomoci. Stejně tak Služby nesmí být vykládány jako doporučení k použití jakéhokoli produktu bez lékařské rady.
Webové stránky nelze za žádných okolností považovat za nabízející online konzultace. Používání webových stránek spadá do výhradní a úplné odpovědnosti uživatele. PFSA nenese odpovědnost za žádné výsledky získané na základě používání webových stránek. Uživatelé jsou zejména informováni, že Webová stránka není určena k tomu, aby nahrazovala odbornou lékařskou pomoc.

Webové stránky jsou aktualizovány jako celek; proto některé nové informace, služby nebo oznámení již nemusí být v době zveřejnění platné nebo mohou být jednoduše zastaralé. Navzdory svému nejlepšímu úsilí nemůže PFSA zaručit, že všechny informace a služby na webových stránkách jsou zcela aktuální.

PFSA nezaručuje správnost nebo úplnost informací a Služeb na Webových stránkách. PFSA v případě potřeby provede veškeré opravy. Informace a Služby mohou být aktualizovány také v době mezi tím, kdy k nim Uživatel přistoupí a přečte si je. V důsledku toho společnost PFSA neposkytuje žádnou záruku, že informace a služby jsou přesné, úplné a aktuální.

Pokud není výslovně uvedeno jinak, jakákoli nová funkce, která zlepšuje nebo rozšiřuje jednu nebo více stávajících služeb, nebo jakákoli nová služba spuštěná společností PFSA, podléhá podmínkám. Uživatelé akceptují, že služba je poskytována „tak, jak je“. Uživatelé musí používat Webové stránky pro účely popsané v Podmínkách; nesmí zneužít webovou stránku nebo se pokoušet přesměrovat uživatele na jinou službu.

Veškerý vědecký obsah webových stránek je napsán a schválen lékaři, kteří jsou odborníky ve svém oboru.

Zveřejnění těchto informací nezakládá žádné vlastnické právo ke Službám. Uživatelé mají pouze nevýhradní povolení k prohlížení a používání informací pro soukromé účely. Uživatelé nesmějí kopírovat nebo reprodukovat Služby zcela nebo částečně, žádnými prostředky a na jakémkoli existujícím nebo budoucím médiu, upravovat, přeformulovat nebo překládat Služby do jakéhokoli jiného jazyka.

Za veškeré informace, data, text, software, rady, fotografie, obrázky, videa, rady, fotografie, obrázky, videa, rady, zprávy a další zdroje na webu (souhrnně Obsah) nese výhradní odpovědnost osoba, která obsah vydala.

Webová stránka je dostupná online na následující adrese: aktinicka-keratoza.pierre-fabre.com

Další jazykové verze jsou k dispozici na následujících adresách: actinic-keratosis.pierre-fabre.com, keratose-actinique.pierre-fabre.com, cheratosi-attinica.pierre-fabre.com, aktinische-keratose.pierre-fabre.com, queratosis-actinica.pierre-fabre.com

Pro přístup na webové stránky musí mít uživatelé potřebné vybavení a software pro používání internetu. Aby bylo možné přistupovat na webovou stránku prostřednictvím počítače, tabletu nebo mobilního telefonu (zařízení), musí mít uživatelé odpovídající vysokorychlostní přístup k internetu, plán telefonních služeb umožňující přístup k internetu z kompatibilního počítače/tabletu/mobilního telefonu, např. smartphone (iOS, Android) s připojením WAP, Wi-Fi a/nebo 3G/4G.

Uživatelé berou na vědomí, že podmínky smlouvy s jejich poskytovatelem internetových/mobilních telefonních služeb budou i nadále platit během používání webové stránky.

Uživatelé budou odpovědní za veškeré náklady, které poskytovatel služeb požaduje za služby připojení k internetu prostřednictvím Wi-Fi, WAP a/nebo 3G/4G za účelem přístupu na Webové stránky.

Při přístupu na webovou stránku uživatelé nebudou bránit nebo narušovat webovou stránku, servery nebo sítě a/nebo upravovat, přizpůsobovat nebo měnit webovou stránku a/nebo upravovat jakoukoli aplikaci nebo webovou stránku třetí strany takovým způsobem, který by mohl být zavádějící, pokud jde o jeho vztahu k Webovým stránkám.

Internet a telekomunikační sítě podléhají omezením a omezením. Uživatelé proto souhlasí s:

• chránit své zařízení před všemi typy virů a před jakýmkoli pokusem o neoprávněné vniknutí, přístup a/nebo použití třetími stranami;
• zajistit, aby jejich zařízení bylo nainstalováno, provozováno a udržováno takovým způ sobem, který umožňuje správné fungování webových stránek.

Při používání webových stránek uživatelé nebudou:

• používat webové stránky nebo služby pro účely politiky, propagandy nebo proselytismu;
• používat webové stránky k jinému než určenému účelu;
• provozovat nezákonnou činnost, zejména porušování práv duševního vlastnictví k textu, fotografiím, obrázkům, videím apod.;
• inzerovat nebo podněcovat ostatní uživatele k používání jakékoli jiné služby, ať už od konkurence či nikoli;
• jakýmkoli způsobem narušovat provoz webových stránek;
• porušovat zákony o duševním vlastnictví;
• porušovat platné zákony a předpisy.

Uživatelé nesmí:

• nahrávat, odesílat nebo přenášet e-mailem nebo jakýmkoli jiným způsobem jakýkoli obsah, který může být nezákonný, škodlivý, výhružný, urážlivý, obtěžující, pomlouvačný, vulgární, obscénní, ohrožující soukromí jiné osoby, nenávistný, rasistický nebo jinak zavrženíhodný;
• prohlížet, zobrazovat, stahovat nebo přenášet jakýkoli obsah, který může porušovat francouzské zákony, zejména zákony o duševním vlastnictví;
• pokoušet se klamat ostatní Uživatele používáním jmen jiných fyzických nebo právnických osob a zejména tím, že se nepravdivě prezentují jako zaměstnanci nebo přidružené společnosti služby PFSA, moderátor, průvodce nebo datový hostitel;
• nahrávat, zobrazovat nebo přenášet e-mailem nebo jakýmkoli jiným způsobem jakýkoli obsah obsahující počítačové viry nebo jakýkoli jiný kód, soubor nebo program určený k narušení, zničení nebo omezení funkce jakéhokoli softwaru, počítače nebo telekomunikačního zařízení (tento seznam není vyčerpávající);
• nahrávat, zobrazovat nebo přenášet e-mailem nebo jakýmkoli jiným způsobem jakýkoli obsah, který porušuje jakýkoli patent, registrovanou ochrannou známku, výrobní tajemství, právo duševního vlastnictví nebo jakékoli jiné vlastnické právo (práva) patřící jiným;
• narušit normální tok dialogových oken, zrychlit rychlost posouvání obrazovky tak, aby uživatelé nebyli schopni sledovat a kliknout na dialogové okno, nebo provést jakoukoli jinou akci, která podobně brání schopnosti uživatelů komunikovat v reálném čase;
• bránit nebo narušovat Službu nebo servery či sítě připojené ke Službě nebo odmítnout souhlas s povinnými podmínkami, postupy, obecnými pravidly nebo předpisy, které se vztahují na sítě připojené ke Službě;
• jakýmkoli způsobem obtěžovat jednoho nebo více dalších uživatelů;
• shromažďovat a uchovávat osobní údaje, identifikační údaje nebo údaje související s jinými uživateli.

Společnost PFSA nebo jakákoli osoba nebo subjekt určený společností PFSA má právo smazat nebo odstranit jakýkoli obsah, který porušuje tyto podmínky a/nebo jakékoli předpisy, a jakýkoli obsah, který je jiným způsobem zavrženíhodný.
Uživatelé také akceptují, že musí uplatňovat dobrý úsudek a přijmout všechna rizika spojená s používáním Služby a webu.

Obsah webových stránek je poskytován uživatelům webových stránek. Zveřejnění těchto informací nezakládá žádné vlastnické právo k obsahu. Uživatelé mají pouze nevýhradní právo používat Obsah pro soukromé účely. Uživatelé nesmějí kopírovat nebo reprodukovat obsah v plném rozsahu ani zčásti, žádnými prostředky a na jakémkoli existujícím nebo budoucím médiu, upravovat, přeformulovat nebo překládat obsah do jakéhokoli jiného jazyka. PFSA nenese odpovědnost za žádné přímé nebo nepřímé důsledky a/nebo jakoukoli škodu způsobenou vadným nebo pirátským obsahem. Kromě toho nemá společnost PFSA žádnou povinnost dosáhnout výsledku ohledně Obsahu poskytnutého Uživatelům, ale pouze závazek prostředků. A konečně, PFSA neposkytuje žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku a nenese odpovědnost za použití obsahu. Obsah je poskytován pouze pro informační účely. Pro jakékoli další informace a/nebo dotazy mohou uživatelé napsat na: Pierre Fabre Direction Médicale et Patients Consommateurs (Dermatologie) Les Cauquillous 81500 Lavaur, Francie a/nebo contact@pierre-fabre.com.

Používání webových stránek spadá do výhradní a úplné odpovědnosti uživatelů. Uživatelé budou používat web k zamýšleným účelům. PFSA zaručuje uživatelům klidné užívání webových stránek a zejména zaručuje, že webové stránky neporušují žádná práva duševního vlastnictví třetích stran a že webové stránky jsou originální. PFSA zaručuje, že webové stránky jsou v souladu s platnými ustanoveními francouzského práva a platnými průmyslovými standardy týkajícími se webových stránek.

Uživatelé nesmějí zavádět, ať už úmyslně či neúmyslně, žádné viry, chyby nebo soubory jakéhokoli druhu, které narušují webovou stránku. Nesou plnou odpovědnost za jakékoli takové jednání. V duchu vzájemného respektu může PFSA podniknout právní kroky proti škodlivému použití.

Uživatelé prohlašují a zaručují, že jsou si plně vědomi povahy a omezení internetu. Zejména uznávají, že přenos dat a informací na internetu není z technického hlediska zcela spolehlivý vzhledem k tomu, že tyto prvky cirkulují v heterogenních sítích s různými technickými vlastnostmi a kapacitami, které v určitých okamžicích narušují nebo znemožňují přístup. PFSA nenese odpovědnost za jakoukoli škodu způsobenou připojením k webu nebo používáním webu uživatelem.

PFSA nenese odpovědnost za chyby, opomenutí, viry nebo výsledky, které mohou být získány zneužitím obsahu nebo webové stránky. PFSA je vázán pouze jednoduchou povinností řádné péče. PFSA, její manažeři a zaměstnanci nenesou odpovědnost za:

• jakékoli škody způsobené připojením, přístupem nebo používáním webové stránky;
• škody vyplývající přímo nebo nepřímo z prohlížení webových stránek nebo používání obsahu služeb dostupných na webových stránkách;
• přímá nebo nepřímá škoda vyplývající z používání webové stránky, zejména jakékoli přerušení podnikání, finanční nebo obchodní ztráta nebo ztráta webové stránky nebo dat v jakémkoli informačním systému, a to i v případě, že společnost PFSA byla o možnosti takové škody informována.

PFSA za žádných okolností nenese odpovědnost za ztrátu Obsahu nebo za jakékoli zhoršení související s Obsahem. Žádné informace ani obsah poskytovaný webovou stránkou nelze vykládat jako jakoukoli formu záruky. V souladu s platnými zákony a předpisy nenese PFSA odpovědnost za žádné škody, zejména, ale nejen, ztrátu zisku, zákazníků, dat nebo nehmotného majetku v důsledku používání nebo nemožnosti používat webové stránky, a obecněji jakékoli události týkající se webové stránky a/nebo jakékoli webové stránky třetí strany.

Společnost PFSA se snaží zachovat přístup k Webovým stránkám sedm dní v týdnu a 24 hodin denně, ale není k tomu vázána žádnou povinností. Přístup může být přerušen, zejména kvůli údržbě a aktualizacím. PFSA za žádných okolností nenese odpovědnost za jakákoli taková narušení nebo důsledky pro uživatele nebo jakoukoli třetí stranu. PFSA si vyhrazuje právo změnit nebo smazat webové stránky bez předchozího upozornění a nenese za to odpovědnost. Uživatelé nesmějí za žádných okolností použít změny nebo odstranění Webových stránek jako důvod k uplatnění nároku na náhradu nebo zaplacení škod.

Uživatelé berou na vědomí a výslovně akceptují, že:

• Používají webové stránky a služby na vlastní riziko. Služba je poskytována „tak jak je“ a závisí na dostupnosti. PFSA neposkytuje žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku kvality a kompatibility Služby pro jakékoli konkrétní použití nebo v případě, že Uživatelé poruší podmínky používání Služby (tento seznam není vyčerpávající).
• PFSA nezaručuje, že web a/nebo Služby (i) splní očekávání Uživatelů; (ii) bude nepřerušovaný, relevantní, bezpečný nebo bez jakýchkoli chyb; (iii) bude poskytovat přesné a spolehlivé výsledky; (iv) budou opraveny, pokud se v softwaru vyskytnou nějaké chyby.
• Uživatelé, kteří si stahují jakýkoli obsah nebo získávají obsah jakýmkoli jiným způsobem při prohlížení webových stránek a/nebo používání Služeb, tak činí na vlastní riziko. Uživatelé ponesou výhradní odpovědnost za jakékoli škody způsobené na jejich počítači nebo ztrátu dat po stažení jakéhokoli obsahu.

Pokud není v tomto dokumentu uvedeno jinak, všechny prvky objevující se na webových stránkách a webových stránkách samotných (včetně zejména Obsahu, textu, dat, databází, grafiky, log, ochranných známek, názvů, animací, obrázků, videí, zvuků, softwaru a všech dalších elementy) (prvky), jsou výhradním vlastnictvím PFSA a/nebo třetích stran, které udělily PFSA licenci, a jsou chráněny francouzským a mezinárodním autorským právem a v širším měřítku zákony o duševním vlastnictví.

Prvky jsou chráněny autorskými právy, autorským právem, ochrannými známkami, patenty, databázemi, obchodní tajemství a/nebo všechna další práva duševního vlastnictví. Jakákoli práva na reprodukci, znázornění nebo veřejnou komunikaci jsou vyhrazena, včetně vizuálních, fotografických, ikonografických nebo jiných typů znázornění. Reprodukce celé této webové stránky nebo její části na jakémkoli elektronickém médiu je přísně zakázána, pokud není výslovně povolena ředitelem publikace.

Uživatelé mohou stahovat, zobrazovat nebo tisknout Prvky dostupné na Webových stránkách pouze pro profesionální nekomerční účely, aniž by jakýmkoliv způsobem upravovali jakýkoli text týkající se práv duševního vlastnictví; musí zajistit, aby se na každé kopii objevil následující text: „Tento dokument vytvořila společnost Pierre Fabre SA. Všechna práva vyhrazena". Jakékoli jiné použití, než je popsáno výše, je zakázáno bez předchozího písemného povolení od společnosti Pierre Fabre SA. Uživatelé zajišťují, že jejich používání webových stránek žádným způsobem neporušuje práva PFSA, a zejména že toto použití nezahrnuje žádnou formu padělání, nekalé soutěže nebo parazitických obchodních praktik.

Ochranné známky a loga použitá na webových stránkách jsou registrována a jejich reprodukce představuje falzifikát. Všechna práva na používání jsou vyhrazena. V souladu s článkem L. 122-4 francouzského zákoníku o duševním vlastnictví bude jakékoli úplné nebo částečné znázornění nebo reprodukce jakýmikoli prostředky, které není výslovně povoleno, nezákonné a bude představovat porušení trestné podle článků L. 335-2 et seq. francouzského zákoníku o duševním vlastnictví.

Uživatelé nejsou oprávněni prodávat, kopírovat, pronajímat, komercializovat, převádět nebo jinak licencovat, upravovat nebo přizpůsobovat webové stránky, kombinovat je zcela nebo zčásti s jiným softwarem, překládat, rozebírat, rozebírat, nebo vytvořit jakýkoli software, jehož funkce jsou odvozeny z webové stránky bez výslovného písemného povolení od ředitele publikace.

Porušení těchto pravidel bude představovat porušení autorských práv.

PFSA uděluje uživatelům bezplatné, nevýhradní, nepřenosné, osobní právo, pouze pro soukromé použití, na přístup, používání a prohlížení webových stránek a jejich prvků. Toto právo je poskytováno výhradně pro osobní, soukromé a nekomerční použití a je podmíněno zachováním všech souvisejících podrobností týkajících se práv na reprodukci a práv duševního vlastnictví. Uživatelům je proto zakázáno kopírovat a/nebo reprodukovat všechny nebo část Prvků jakýmikoli prostředky a na jakémkoli existujícím nebo budoucím médiu, přeformulovat nebo překládat Prvky do jakéhokoli jiného jazyka a upravovat Prvky.

Jakékoli jiné použití prvků je přísně zakázáno a představuje porušení francouzského kodexu duševního vlastnictví.

PFSA může poskytovat odkazy na webové stránky a/nebo aplikace, které mohou nebo nemusí patřit do skupiny Pierre Fabre. Tyto webové stránky a/nebo aplikace jsou nezávislé na webových stránkách. PFSA nezveřejňuje ani nesleduje zdroje a obsah těchto webových stránek ani jejich odkazy na jiné webové stránky a/nebo aplikace. Odkazy na tyto webové stránky a/nebo aplikace v žádném případě nepředstavují žádnou podporu, schválení nebo souhlas společnosti PFSA s obsahem těchto webových stránek a/nebo aplikací, zejména jakýmkoli způsobem, jakým mohou být použity. V důsledku toho společnost PFSA nenese odpovědnost za obsah, produkty, služby, reklamu, soubory cookies nebo jiné prvky těchto webových stránek ani za jakoukoli prokázanou nebo údajnou škodu nebo ztrátu vyplývající nebo související s použitím dostupných informací, služeb nebo dat. na těchto webových stránkách a/nebo aplikacích. Hypertextové odkazy mohou být na webových stránkách vytvářeny pouze s předchozím písemným souhlasem PFSA. Všechny žádosti o povolení zasílejte na následující adresu: Pierre Fabre Direction Marketing Monde (Dermatologie) Les Cauquillous 81500 Lavaur, Francie a/nebo contact@pierre-fabre.com.

Pro více informací o používání (i) osobních údajů a (ii) souborů cookie na webových stránkách by uživatelé měli navštívit následující stránku: Zásady ochrany osobních údajů a Zásady používání souborů cookies

Pokud se některé ustanovení podmínek stane neplatným v důsledku změny zákonů nebo předpisů nebo v důsledku právního rozhodnutí, nebude to v žádném případě mít vliv na platnost a povinnost dodržovat ostatní ustanovení podmínek.
Pokud jedna ze stran nevymáhá jakékoli ustanovení podmínek, neznamená to, že se vzdává svého práva vymáhat stejné ustanovení v budoucnu.

Stane-li se některé ustanovení Podmínek neplatným nebo obsahuje-li mezeru, bude příslušné ustanovení nahrazeno ustanovením, jehož právní výklad je co nejpodobnější. Uživatelé prohlašují a uznávají, že si přečetli Podmínky a že používáním Webové stránky prohlašují, že plně a bezpodmínečně souhlasí s celými Podmínkami.
V případě jakýchkoli dotazů týkajících se Podmínek nebo jakýchkoli dotazů či připomínek týkajících se webových stránek mohou uživatelé psát na následující adresu: Pierre Fabre Direction Médicale et Pacienti Consommateurs (Dermatologie) Les Cauquillous 81506 LAVAUR Cedex, Francie a/nebo contact@pierre-fabre.com.

PFSA může Podmínky kdykoli změnit. Uživatelé budou o změnách informováni. Jakékoli použití webových stránek po oznámení změny znamená přijetí podmínek. Verze Podmínek, která se použije, bude znění platné na Webové stránce v den použití. Uživatelé, kteří nesouhlasí se změnami Podmínek, souhlasí s tím, že nebudou vstupovat na Webové stránky.
Pokud jsou Podmínky přeloženy, je platná a vymahatelná pouze francouzská verze.

Podmínky se řídí francouzským právem.
Jakýkoli spor vzniklý v souvislosti s těmito Podmínkami bude před jakýmkoli právním jednáním nebo arbitráží postoupen ke zprostředkování. Pokud mediace selže, bude spor předložen příslušné jurisdikci odvolacího soudu v Paříži.